Portrait, Principal Dr Cano

Message from the principal/Mensaje de la directora

Dear El Capitan Families,

    I'm delighted to return as El Capitan's Principal! I have missed you. We have exciting plans for the year as we work together to ensure the best learning opportunities for our students. School starts on Wednesday, August 3 at 8:15. Gates open at 7:45 for breakfast. Our new Early Drop-Off programs allow you to bring students as early as 7:00. They will be supervised by a highly qualified teacher until 7:45.

  • Ensure your child has the best chance at success:

    • Target 8:00. Don't be late, and stay for the full day, every day!

    • Read together every day, and talk about the learning!

    • Be part of the school community!

Succeeding together;

Mrs. Gena Buchanan

Principal of El Capitan Elementary

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Estimadas familias de El Capitán,

¡Estoy encantado de volver como director de El Capitán! Te he echado de menos. Tenemos planes emocionantes para el año mientras trabajamos juntos para asegurar las mejores oportunidades de aprendizaje para nuestros estudiantes. La escuela comienza el miércoles 3 de agosto a las 8:15. Las puertas abren a las 7:45 para el desayuno. Nuestros nuevos programas de Entrega Temprana le permiten traer a los estudiantes a las 7:00 a.m. Serán supervisados ​​por un maestro altamente calificado hasta las 7:45.

  • Asegúrese de que su hijo tenga la mejor oportunidad de éxito:

    • Objetivo 8:00. ¡No llegues tarde y quédate todo el día, todos los días!

    • ¡Lean juntos todos los días y hablen sobre el aprendizaje!

    • ¡Sé parte de la comunidad escolar!

Triunfando juntos;

Sra. Gena Buchanan

Directora de la Primaria El Capitan